{
"componentChunkName": "component---src-pages-news-page-contentful-newsevents-slug-js",
"path": "/id/news-page/kalbe-launches-serplulimab-lung-cancer-therapeutic-drug/",
"result": {"data":{"news":{"title":"Kalbe meluncurkan Serplulimab, Obat Terapi Kanker Paru-paru","slug":"kalbe-launches-serplulimab-lung-cancer-therapeutic-drug","newsEventsDate":"09 March 2024","images":{"gatsbyImageData":{"images":{"sources":[{"srcSet":"//images.ctfassets.net/1njerj9ibnlo/1AgiBBZsPbCZ7iBogMneZ6/7d6880ab267228d991e2e4ba4858db84/Serplulimab_3.2.png?w=400&h=267&q=50&fm=webp 400w,\n//images.ctfassets.net/1njerj9ibnlo/1AgiBBZsPbCZ7iBogMneZ6/7d6880ab267228d991e2e4ba4858db84/Serplulimab_3.2.png?w=799&h=533&q=50&fm=webp 799w,\n//images.ctfassets.net/1njerj9ibnlo/1AgiBBZsPbCZ7iBogMneZ6/7d6880ab267228d991e2e4ba4858db84/Serplulimab_3.2.png?w=1598&h=1065&q=50&fm=webp 1598w","sizes":"(min-width: 1598px) 1598px, 100vw","type":"image/webp"}],"fallback":{"src":"//images.ctfassets.net/1njerj9ibnlo/1AgiBBZsPbCZ7iBogMneZ6/7d6880ab267228d991e2e4ba4858db84/Serplulimab_3.2.png?w=1598&h=1065&q=50&fm=png","srcSet":"//images.ctfassets.net/1njerj9ibnlo/1AgiBBZsPbCZ7iBogMneZ6/7d6880ab267228d991e2e4ba4858db84/Serplulimab_3.2.png?w=400&h=267&q=50&fm=png 400w,\n//images.ctfassets.net/1njerj9ibnlo/1AgiBBZsPbCZ7iBogMneZ6/7d6880ab267228d991e2e4ba4858db84/Serplulimab_3.2.png?w=799&h=533&q=50&fm=png 799w,\n//images.ctfassets.net/1njerj9ibnlo/1AgiBBZsPbCZ7iBogMneZ6/7d6880ab267228d991e2e4ba4858db84/Serplulimab_3.2.png?w=1598&h=1065&q=50&fm=png 1598w","sizes":"(min-width: 1598px) 1598px, 100vw"}},"layout":"constrained","backgroundColor":"#f8f8f8","width":1598,"height":1065}},"description":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"PT Kalbe Farma Tbk (Kalbe) saat ini menjadi satu-satunya perusahaan farmasi dalam negeri yang memasarkan produk imunoterapi inovatif, Serplulimab. Produk ini dikombinasikan dengan kemoterapi untuk pengobatan lini pertama kanker paru-paru sel kecil stadium ekstensif (Extensive Stage Small Cell Lung Cancer/ES-SCLC).\\r\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Serplulimab, dengan merek dagang Zerpidio, merupakan hasil kolaborasi antara Kalbe dengan Shanghai Henlius Biotech, Inc., yang juga adalah bukti komitmen Kalbe dalam memperluas akses layanan kesehatan bagi pasien kanker paru dan meningkatkan inovasi pengembangan imunoterapi kanker di Indonesia. Serplulimab telah mendapatkan surat izin edar dari BPOM pada Dec 2023 lalu, dan berhasil diluncurkan pada 09 Mar 2024 melalui anak usaha PT Kalbe Genexine Biologics (KGbio) dan PT Global Onkolab Farma (GOF).\\r\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Sebagai bagian dari inisiatif Kalbe untuk mendukung tata laksana kanker, ONE Onco turut dihadirkan sebagai ekosistem onkologi yang terintegerasi. ONE Onco memberikan solusi komprehensif kepada pasien kanker mulai dari terapi pengobatan, deteksi dini, direktori layanan, konsultasi online, belanja sehat serta terapi suportif seperti nutrisi.\\r\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"“Oleh karena itu, kami menyambut baik ketersediaan inovasi imunoterapi Serplulimab demi membuka akses pengobatan yang lebih luas bagi penderita kanker paru di Indonesia.” ujar Liliana Susilowati selaku President Director GOF.\\r\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Ke depannya, Kalbe, KGbio, dan Henlius akan memperluas lisensi eksklusif pengembangan dan komersialisasi di Asia Tenggara, Timur Tengah, dan Afrika Utara. \\r\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"“Melalui kemitraan strategis ini, kami akan berupaya memanfaatkan sumber daya dan keunggulan masing-masing untuk mempromosikan dan mengomersialisasikan Serplulimab untuk membuka akses obat inovatif ini bagi para pasien di negara-negara tersebut,” ungkap Sie Djohan, Presiden Direktur KGbio sekaligus Direktur Kalbe.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"hr\",\"data\":{},\"content\":[]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Sekilas tentang KGM\",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\\r\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Kalbio Global Medika (KGM) merupakan salah satu pelopor perusahaan biofarmasi di Indonesia, didirikan pada tahun 2014 dan diresmikan pada tahun 2018 oleh Presiden Republik Indonesia, Ir. Joko Widodo. KGM merupakan bagian dari Kalbe Group, anak perusahaan PT Kalbe Genexine Biologics (KGbio), yang merupakan perusahaan bioteknologi tahap klinis yang berfokus untuk membawa inovasi obat biologis ke pasar di luar Amerika Serikat/Kanada, Eropa Barat, dan China. KGM adalah perusahaan CDMO Inovatif, dilengkapi dengan CMC dan kemampuan scale-up yang terhubung dengan ekosistem bioteknologi Boston dan fasilitas canggih untuk meningkatkan efisiensi dan produktivitas. Dengan kemampuan manufaktur, formulasi, fill and finish bahan baku obat (API) biosimilar dan obat biologis terbaru yang berkisar pada total 10 juta unit jarum suntik, kartrid, dan vial, KGM memasok pasar lokal dan internasional.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Sekilas tentang Kalbe\",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\\r\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"PT Kalbe Farma Tbk (Kalbe) berdiri sejak tahun 1966 dan merupakan salah satu perusahaan farmasi terbuka terbesar di Asia Tenggara. Kalbe memiliki empat divisi utama yang menangani portofolio merek yang handal dan beragam; divisi obat resep, divisi produk kesehatan yang menangani obat bebas, multivitamin dan minuman supplemen siap saji, divisi nutrisi; dan divisi distribusi & logistik.\\r\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Kalbe juga telah mengembangkan ekosistem layanan digital bagi masyarakat yang bersifat B2B yakni EMOS dan layanan B2C yakni KlikDokter. EMOS adalah sistem aplikasi order management yang memudahkan saluran distribusi melakukan manajemen stok atau supply chain, sedangkan KlikDokter adalah platform digital untuk layanan kesehatan khususnya telemedicine yang menyediakan konsultasi kesehatan dan produk-produk kesehatan yang dibutuhkan masyarakat.\\r\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Kalbe kini memiliki lebih dari 40 anak perusahaan dan 15 fasilitas produksi berstandar internasional, dan mempekerjakan sekitar 16.000 karyawan, yang tersebar di 76 cabang di seluruh Indonesia. Sejak tahun 1991, saham Kalbe tercatat di Bursa Efek Indonesia (IDX:KLBF).\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Sekilas tentang Henlius\",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\\r\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Henlius (2696.HK) adalah perusahaan biofarmasi global dengan visi untuk menawarkan obat-obatan biologis berkualitas tinggi, terjangkau, dan inovatif bagi pasien di seluruh dunia dengan fokus pada onkologi, penyakit autoimun, dan penyakit mata. Hingga saat ini, 5 produk telah diluncurkan di Tiongkok, 1 telah disetujui untuk dipasarkan di pasar luar negeri, 18 indikasi disetujui di seluruh dunia, dan 3 permohonan pemasaran telah diterima untuk ditinjau masing-masing di Tiongkok, AS, dan UE. Sejak didirikan pada tahun 2010, Henlius telah membangun platform biofarmasi terintegrasi dengan kemampuan inti efisiensi tinggi dan inovasi yang tertanam di seluruh siklus hidup produk termasuk penelitian dan pengembangan, manufaktur, dan komersialisasi. Perusahaan ini telah mendirikan pusat inovasi global dan fasilitas manufaktur yang berbasis di Shanghai sejalan dengan Praktik Manufaktur yang Baik (GMP) global, termasuk Pabrik Xuhui yang disertifikasi oleh Tiongkok dan GMP UE serta Pabrik Pertama Songjiang yang disertifikasi oleh GMP Tiongkok.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Henlius secara proaktif membangun rangkaian produk yang terdiversifikasi dan berkualitas tinggi yang mencakup lebih dari 20 antibodi monoklonal (mAb) inovatif dan terus mengeksplorasi terapi kombinasi imuno-onkologi dengan HANSIZHUANG (anti-PD-1 mAb) yang dipatenkan sebagai dasar. Selain produk yang diluncurkan HANLIKANG (rituximab), biosimilar pertama yang dikembangkan di Tiongkok, HANQUYOU (trastuzumab untuk injeksi, nama dagang di Eropa: Zercepac®; nama dagang di Australia: Tuzucip® dan Trastucip®, biosimilar mAb pertama yang dikembangkan di Tiongkok yang disetujui baik di Tiongkok dan Eropa, HANDAYUAN (adalimumab) dan HANBEITAI (bevacizumab), produk inovatif HANSIZHUANG telah disetujui oleh NMPA untuk pengobatan tumor padat MSI-H, kanker paru-paru non-sel kecil skuamosa (sqNSCLC) dan kanker stadium luas. kanker paru-paru sel kecil (ES-SCLC), menjadikannya mAb anti-PD-1 pertama di dunia untuk pengobatan lini pertama SCLC. NDA-nya untuk pengobatan karsinoma sel skuamosa esofagus (ESCC) sedang ditinjau. Terlebih lagi, Henlius telah melakukan lebih dari 30 studi klinis untuk 16 produk, memperluas kehadirannya di pasar utama serta pasar negara berkembang.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Sekilas tentang KGbio\",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\\r\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"KGbio merupakan perusahaan bioteknologi tahap klinis yang didirikan pada tahun 2016 dengan tujuan untuk membawa inovasi medis biologis ke pasar internasional. Kami berkomitmen untuk membawa solusi kesehatan yang efektif dan terjangkau ke masyarakat di seluruh dunia di luar AS/Kanada, Eropa Barat, dan China. Model bisnis kami melibatkan license-in produk biologis baru dan biosimilar pilihan di bidang onkologi dan terapi khusus (produk tahap klinis awal atau pra-IND), dengan tujuan untuk melakukan license-out di wilayah target setelah menyelesaikan pengembangan klinis serta mandapatkan persetujuan regulasi dan reimbursement.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Sekilas tentang GOF\",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\\r\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"PT Global Onkolab Farma adalah salah satu anak perusahaan PT Kalbe Farma yang berfokus pada pengembangan dan produksi berbagai macam obat kanker termasuk obat resep, terapi, dan rejimen pendukung.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Beroperasi di Indonesia, perusahaan ini adalah salah satu manufaktur obat kanker pertama yang berspesialisasi pada manufaktur lokal dengan teknologi mutakhir untuk menghasilkan produk Onkologi berkualitas tinggi namun dengan harga terjangkau.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Untuk melayani pasien kanker dengan lebih baik lagi, PT Global Onkolab Farma berkomitmen mengembangkan obat kanker yang lebih efektif dan juga layanan kanker lainnya seperti produk nutrisi maupun berkolaborasi dengan komunitas kanker sekitar sebagai support system pasien kanker\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"hr\",\"data\":{},\"content\":[]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\\rReferensi: \",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"hyperlink\",\"data\":{\"uri\":\"https://www.kalbe.co.id/id/berita/detail/luncurkan-serplulimab--kalbe-perluas-akses-kesehatan-bagi-pejuang-kanker\"},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"LUNCURKAN SERPLULIMAB, KALBE PERLUAS AKSES KESEHATAN BAGI PEJUANG KANKER\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[]},"node_locale":"id-ID"},"newsCn":{"title":"Kalbe Launches Serplulimab, Lung Cancer Therapeutic Drug","slug":"kalbe-launches-serplulimab-lung-cancer-therapeutic-drug","newsEventsDate":"09 March 2024","images":{"gatsbyImageData":{"images":{"sources":[{"srcSet":"//images.ctfassets.net/1njerj9ibnlo/1AgiBBZsPbCZ7iBogMneZ6/7d6880ab267228d991e2e4ba4858db84/Serplulimab_3.2.png?w=400&h=267&q=50&fm=webp 400w,\n//images.ctfassets.net/1njerj9ibnlo/1AgiBBZsPbCZ7iBogMneZ6/7d6880ab267228d991e2e4ba4858db84/Serplulimab_3.2.png?w=799&h=533&q=50&fm=webp 799w,\n//images.ctfassets.net/1njerj9ibnlo/1AgiBBZsPbCZ7iBogMneZ6/7d6880ab267228d991e2e4ba4858db84/Serplulimab_3.2.png?w=1598&h=1065&q=50&fm=webp 1598w","sizes":"(min-width: 1598px) 1598px, 100vw","type":"image/webp"}],"fallback":{"src":"//images.ctfassets.net/1njerj9ibnlo/1AgiBBZsPbCZ7iBogMneZ6/7d6880ab267228d991e2e4ba4858db84/Serplulimab_3.2.png?w=1598&h=1065&q=50&fm=png","srcSet":"//images.ctfassets.net/1njerj9ibnlo/1AgiBBZsPbCZ7iBogMneZ6/7d6880ab267228d991e2e4ba4858db84/Serplulimab_3.2.png?w=400&h=267&q=50&fm=png 400w,\n//images.ctfassets.net/1njerj9ibnlo/1AgiBBZsPbCZ7iBogMneZ6/7d6880ab267228d991e2e4ba4858db84/Serplulimab_3.2.png?w=799&h=533&q=50&fm=png 799w,\n//images.ctfassets.net/1njerj9ibnlo/1AgiBBZsPbCZ7iBogMneZ6/7d6880ab267228d991e2e4ba4858db84/Serplulimab_3.2.png?w=1598&h=1065&q=50&fm=png 1598w","sizes":"(min-width: 1598px) 1598px, 100vw"}},"layout":"constrained","backgroundColor":"#f8f8f8","width":1598,"height":1065}},"description":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"PT Kalbe Farma Tbk (Kalbe) is currently the only domestic pharmaceutical company that markets the innovative immunotherapy product, Serplulimab. This product is combined with chemotherapy for first-line treatment of Extensive Stage Small Cell Lung Cancer (ES-SCLC).\\r\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Serplulimab, with the trademark Zerpidio, is the result of a collaboration between Kalbe and Shanghai Henlius Biotech, Inc., which is also proof of Kalbe's commitment to expanding access to health services for lung cancer patients and increasing innovation in the development of cancer immunotherapy in Indonesia. Serplulimab received a distribution permit from BPOM in Dec 2023, and was successfully launched on March 9 2024 through subsidiaries PT Kalbe Genexine Biologics (KGbio) and PT Global Onkolab Farma (GOF).\\r\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"As part of Kalbe's initiative to support cancer management, ONE Onco is also presented as an integrated oncology ecosystem. ONE Onco provides comprehensive solutions to cancer patients starting from medical therapy, early detection, service directory, online consultation, healthy shopping and supportive therapy such as nutrition.\\r\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\\\"Therefore, we welcome the availability of the Serplulimab immunotherapy innovation to open wider access to treatment for lung cancer sufferers in Indonesia.\\\" said Liliana Susilowati as President Director of GOF.\\r\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"In the future, Kalbe, KGbio and Henlius will expand their exclusive development and commercialization licenses in Southeast Asia, the Middle East and North Africa.\\r\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\\\"Through this strategic partnership, we will strive to utilize each other's resources and strengths to promote and commercialize Serplulimab to open access to this innovative drug for patients in those countries,\\\" said Sie Djohan, President Director of KGbio and Director of Kalbe.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"hr\",\"data\":{},\"content\":[]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"KGM的简介\\r\",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Kalbio Global Medika (KGM) 是印度尼西亚生物制药公司的先驱之一，成立于 2014 年，并于 2018 年由印度尼西亚共和国总统佐科·维多多 (Ir. Joko Widodo)正式揭幕。KGM 隶属 Kalbe 集团，PT Kalbe-Genexine Biologics (KGbio) 的子公司，该集团是一家临床阶段的生物技术公司，致力于将生物医学创新引入美国/加拿大、西欧和中国以外的市场。我们是创新型CDMO公司，配备与波士顿生物技术生态系统和最先进的设施连接的 CMC 和放大能力，以提高效率和生产力。 我们拥有约 1000 万支注射器、药筒和小瓶的制造、配制、灌装与精加工生物仿制药品 和最新生物药品原料药 (API)的能力，能供应本地和国际市场。\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Kalbe的简介\",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\\r\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"PT Kalbe Farma Tbk（以下简称Kalbe）成立于1966年，是东南亚最大的上市制药公司之一。Kalbe拥有四个主要部门，负责处理可靠且多样化的品牌组合。四个主要部门就是有处方药部门；保健产品部门，处理非处方药多种维生素，以及补充剂和即用型饮料；营养部门；分销和物流部门。\\r\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Kalbe还为B2B社区开发了数字服务生态系统，即EMOS和B2C服务的KlikDokter。EMOS是一个订单管理应用的系统，使分销渠道能够轻松地管理库存或供应链，而KlikDokter是一个医疗服务的数字平台，特别是远程医疗。这个平台向公民提供所需要的健康咨询和医疗产品。\\r\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"目前Kalbe拥有40多个子公司和15个具有国际标准的生产设施，并拥有约16千名员工，遍及印度尼西亚的76个分支机构。自1991年以来，Kalbe的股票（IDX：KLBF）已在印度尼西亚证券交易所上市。\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"复宏汉霖（Henlius）的简介\",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"复宏汉霖（2696.HK）是一家全球生物制药公司，其愿景是为全球患者提供高质量、负担得起和创新的生物药物，重点关注肿瘤学、自身免疫性疾病和眼科疾病。截至目前，已有5种产品在中国上市，1种已获准在海外市场上市，18种在全球范围内获批，3种上市申请分别在中国、美国和欧盟接受审查。复宏汉霖自2010年成立以来，已经建立了一个集成的生物制药平台，其高效和创新的核心能力贯穿于整个产品生命周期，包括研发、制造和商业化。公司根据全球良好生产规范（GMP）建立了全球创新中心和上海生产设施，包括通过中国和欧盟的GMP认证的徐汇工厂和通过中国GMP认证的松江第一工厂。\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"复宏汉霖积极构建了一个涵盖20多种创新单克隆抗体（mAb）的多样化和高质量的产品线，并继续探索以专有的韩思庄（anti-PD-1 mAb）为骨干的免疫肿瘤联合疗法。除了推出的产品汉利康（利妥昔单抗）、汉曲优（注射用曲妥珠单抗，欧洲商品名：Zercepac®；澳大利亚商品名：Tuzucip®和Trastucip®）, 中国的第一在中欧同时获批的单抗生物仿制药，汉达远（阿达木单抗注射液）和汉贝泰（贝伐单抗注射液），创新产品汉司庄已被NMPA批准用于治疗MSI-H实体瘤、鳞状非小细胞肺癌癌症（sqNSCLC）和扩展性小细胞肺癌癌症（ES-SCLC），使其成为世界上第一个用于一线治疗小细胞肺癌的anti-PD-1 mAb。其治疗食管鳞状细胞癌（ESCC）的NDA正在审查中。此外，复宏汉霖已经为16种产品进行了30多项临床研究，扩大了其在主要市场和新兴市场的影响力。\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"KGbio的简介\",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\\r\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"KGbio是一家临床阶段生物技术公司，成立于2016年，旨在将生物医学创新推向国际市场。我们致力于为美国/加拿大、西欧和中国以外的世界各地的人们提供有效且价格实惠的医疗保健解决方案。我们的业务模式涉及肿瘤学和专业治疗领域的新生物产品和精选生物仿制药（早期临床阶段或 IND前 产品）的许可，目的是在完成临床开发并获得监管和报销批准后在目标领域进行许可。\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"GOF的简介\",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"PT Global Onkolab Farma是PT Kalbe Farma的子公司，专注于开发和生产各种类型的癌症药物，包括处方药、疗法和支持方案。\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"该公司在印度尼西亚运营，是首批癌症药物制造商之一，专门从事当地制造，采用最新技术生产高质量但价格实惠的肿瘤产品。\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"为了更好地为癌症患者服务，PT Global Onkolab Farma致力于开发更有效的癌症药物和其他癌症服务，如营养产品，并与周围的癌症社区合作，作为癌症患者的支持系统。\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"hr\",\"data\":{},\"content\":[]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\\r参考资料: \",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"hyperlink\",\"data\":{\"uri\":\"https://www.kalbe.co.id/id/berita/detail/luncurkan-serplulimab--kalbe-perluas-akses-kesehatan-bagi-pejuang-kanker\"},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"LUNCURKAN SERPLULIMAB, KALBE PERLUAS AKSES KESEHATAN BAGI PEJUANG KANKER\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[]},"node_locale":"en-US"}},"pageContext":{"id":"d48bad0f-7ef0-5962-9588-755e25f7d4f4","slug":"kalbe-launches-serplulimab-lung-cancer-therapeutic-drug","__params":{"slug":"kalbe-launches-serplulimab-lung-cancer-therapeutic-drug"},"language":"id","intl":{"language":"id","languages":["en","id","cn"],"messages":{"404.1":"Telah Terjadi Kesalahan!","404.2":"Mohon maaf, tampaknya halaman yang ingin Anda kunjungi tidak dapat ditemukan. Kami sedang mengerjakannya dan kami akan memperbaikinya sesegera mungkin.","404.3":"Anda dapat kembali ke Halaman Beranda dengan menekan tombol berikut.","404.btn":"Kembali ke Beranda","language":"Indonesian","backbtn":"Kembali","header.home":"Beranda","header.aboutus":"Tentang Kami","header.aboutkalbio":"Tentang Kalbio","header.ourpartners":"Mitra Kami","header.qualifications":"Kualifikasi","header.recognitions":"Penghargaan","header.ourleadershipteam":"Tim Pimpinan Kami","header.ourdepartmentheads":"Kepala Departemen Kami","header.ourstakeholders":"Pemangku Kepentingan","header.productsandservices":"Produk dan Layanan","header.cmo":"CMO","header.tollintesting":"Toll-in Testing","header.processandanalyticaldevelopment":"Process and Analytical Development","header.career":"Karir","header.actcom":"Aktivitas & Komunitas","header.newsandevents":"Berita dan Acara","header.contactus":"Hubungi Kami","footer.aboutkalbe":"Tentang Kalbe","footer.aboutkgbio":"Tentang KGbio","footer.aboutigk":"Tentang IGK","footer.ourservices":"Layanan Kami","footer.copyright.1":"Copyright © ","footer.copyright.2":" Kalbio Global Medika. All right reserved","home.kalbioataglance.title":"Sekilas Tentang Kalbio","home.kalbioataglance.desc":"Sebuah perusahaan kontrak biomanufaktur GMP yang berfokus pada penggunaan sel mamalia. Bagian dari Grup Kalbe dan anak perusahaan dari PT Kalbe Genexine Biologics (KGbio).","home.kalbioataglance.btn":"Lebih Lanjut","home.ourcapabilities":"Kemampuan Kami","home.ourcapabilitiesbtn":"SELENGKAPNYA","home.cmo.title":"Commercial Manufacturing (CMO)","home.cmo.desc":"Kami menggunakan fasilitas paling mutakhir untuk menjalankan proses produksi zat obat-obatan dan Fill Finish demi menghasilkan produk biologis dengan kualitas terbaik.","home.tollintesting.desc":"
Didukung dengan ilmuwan berkualitas dan terlatih yang melakukan metode paling efektif saat proses pengujian dan evaluasi untuk mengontrol kualitas protein.","home.processandanalyticaldevelopment.desc":"
Kami menyediakan proses/analisis yang dapat diandalkan, dapat dipindahtangankan, serta terukur untuk produk biologis.","home.whatpeoplearesaying":"Apa Kata Mereka","home.ourlatestnews":"Berita Terbaru Kami","aboutus.aboutkgm.title":"Tentang Kalbio Global Medika","aboutus.aboutkgm.desc":"Kalbio Global Medika (KGM) merupakan salah satu pelopor perusahaan biofarmasi di Indonesia, didirikan pada tahun 2014 dan diresmikan secara sah pada tahun 2018 oleh Presiden Republik Indonesia, Ir. Joko Widodo. KGM adalah bagian dari Grup Kalbe yang merupakan penyedia layanan kesehatan terkemuka di Indonesia dan Asia Tenggara. KGM merupakan anak perusahaan dari PT Kalbe-Genexine Biologics (KGbio) yang merupakan perusahaan bioteknologi tahap klinis yang berfokus untuk membawa inovasi medis biologis ke pasar di luar Amerika Serikat/Kanada, Eropa Barat, dan China.","aboutus.aboutkgm.kgbiogroupbusinesslines.title":"Model Bisnis dan Proposisi Nilai Grup KGbio","aboutus.aboutkgm.kgbiogroupbusinesslines.desc.one":"In-license
carefully selected
assets","aboutus.aboutkgm.kgbiogroupbusinesslines.desc.two":"Collaborative CMC
and preclinical
development","aboutus.aboutkgm.kgbiogroupbusinesslines.desc.three":"Optimize Phase 1-3
clinical development
across focus
countries","aboutus.aboutkgm.kgbiogroupbusinesslines.desc.four":"Regulatory Approval
and Reimbursement
Approval in each
focus country","aboutus.aboutkgm.kgbiogroupbusinesslines.desc.five":"Out-license and
supply to qualified
country-specific
countries","aboutus.aboutkgm.story1.title":"KGM adalah perusahaan kontrak pengembangan dan manufaktur cGMP yang menyediakan layanan sebagai berikut","aboutus.aboutkgm.story1.a":"Pengembangan proses dan optimalisasi untuk kultur sel mamalia.","aboutus.aboutkgm.story1.b":"Memproduksi protein dan antibodi monoklonal untuk studi Pra-klinis dan studi Fase I-III untuk komersial.","aboutus.aboutkgm.story1.c":"Berbagai layanan dukungan dari penyimpanan sel hingga rilis produk sepenuhnya.","aboutus.aboutkgm.story1.d":"Fill and finish dengan teknologi isolator untuk vial, jarum suntik, dan kartrid termasuk perakitan disposable pen, pengemasan blister hingga pengemasan akhir.","aboutus.aboutkgm.story1.e":"Layanan toll-in QC untuk produk biologis.","aboutus.aboutkgm.story2":"Kami adalah perusahaan CDMO Inovatif, dilengkapi dengan CMC dan kemampuan scale-up yang terhubung dengan ekosistem bioteknologi Boston dan fasilitas canggih untuk meningkatkan efisiensi dan produktivitas. KGM menyediakan layanan lengkap dari ujung ke ujung dengan jaminan kualitas produk. Dalam rangka mendukung program pemerintah Indonesia, tujuan dan fokus kami adalah untuk memaksimalkan tingkat kandungan dalam negeri untuk Produksi bahan baku obat dan obat biologis. Rencana pengembangan kami saat ini mencakup beberapa obat biosimilar dan biologis baru. Dengan kemampuan manufaktur bahan baku obat (API), formulasi, fill and finish berkisar pada total 10 juta unit jarum suntik, kartrid, dan vial, kami memasok pasar lokal dan internasional. KGM memiliki fasilitas ramah lingkungan; kami menggunakan panel surya dan sistem pendingin otomatis untuk mengurangi emisi gas rumah kaca.","aboutus.aboutkgm.vision.title":"VISI","aboutus.aboutkgm.vision.desc":"Menjadi CMO dan CDMO terbaik di wilayah, didukung oleh Kualitas, Inovasi, dan Operasional yang bermutu.","aboutus.aboutkgm.mission.title":"MISI","aboutus.aboutkgm.mission.desc":"Meningkatkan kesehatan untuk kehidupan yang lebih baik dengan menyediakan produk biofarmasi berkualitas tinggi dan mudah diakses","aboutus.ourpartners.title":"Mitra Kami","aboutus.qualifications.title":"Kualifikasi","aboutus.recognitions.title":"Penghargaan","aboutus.leadershipteam.title":"Temui Tim Pimpinan Kami","aboutus.departmentheads.title":"Temui Kepala Departemen Kami","aboutus.ourstakeholders.title":"Pemangku Kepentingan Kami","productsandservices.banner.smalltitle.1":"Beranda","productsandservices.banner.smalltitle.2":"Layanan","productsandservices.banner.desc":"Kami menawarkan hasil manufaktur biologi dengan kualitas luar biasa yang sepenuhnya mematuhi kondisi cGMP, baik untuk zat obat maupun produk obat-obatan. Kami memiliki infrastruktur dengan teknologi yang paling mutakhir serta terus berusaha meningkatkan kapasitas.","productsandservices.products.title":"Produk Yang Kami Produksi","productsandservices.services.btn":"Selengkapnya","productsandservices.services.cmo":"Kami berkomitmen untuk memproduksi setiap produk terbaik dengan mematuhi sistem kualitas kelas dunia yang disetujui oleh EMA, PIC/s, dan BPOM.","productsandservices.services.tollintesting.1":"Pabrik kami dilengkapi dengan instrumen yang memiliki standar paling tinggi untuk melakukan beberapa karakterisasi dari produk biofarmasi.","productsandservices.services.tollintesting.2.1":"ELISA","productsandservices.services.tollintesting.2.2":"qPCR","productsandservices.services.tollintesting.2.3":"CHROMOGENIC ENDOTOXIN","productsandservices.services.tollintesting.2.4":"STERILITY","productsandservices.services.tollintesting.2.5":"CELL-BASED ASSAY","productsandservices.services.tollintesting.2.6":"CAPILLARY ELECTROPHORESIS","productsandservices.services.tollintesting.2.7":"CHROMATOGRAPHY-BASED TESTING","productsandservices.services.tollintesting.2.8":"Dan lain-lain","productsandservices.services.processandanalyticaldevelopment":"Kami dilengkapi dengan laboratorium hingga peralatan dengan skala pilot untuk menyediakan pengembangan serta produksi bahan baku obat (API) dan produk obat non-GMP berskala penuh.","cmo.paragraph.1.title":"Peralatan Modern","cmo.paragraph.1.desc":"Fasilitas manufaktur cGMP kami yang canggih, untuk obat-obatan dalam bentuk zat maupun produk, telah dilengkapi dengan peralatan terbaru yang bersumber dari produsen terkenal di seluruh dunia. Anda dapat mengandalkan kami sebagai mitra terpercaya untuk proses transfer teknologi tanpa hambatan, manufaktur klinis dan komersial, fill-finish aseptik, dan pengujian analitis. Fasilitas kami mengusung konsep sekali pakai kapanpun diperlukan sehingga dapat mempercepat waktu penyelesaian proses dan mengurangi risiko kontaminasi silang dalam skema multiproduk.","cmo.paragraph.2.title":"Produk Berkualitas Tinggi","cmo.paragraph.2.desc":"Bersama dengan antusias personel tim kami yang berpengalaman serta berkemampuan mahir, kami berkomitmen untuk memberikan produk dengan kualitas terbaik sesuai dengan keinginan Anda. Ketepatan waktu dan efektivitas biaya akan menjadi keuntungan tambahan. Kami mengikuti sistem kualitas kelas dunia yang telah disetujui oleh EMA, PIC/s, dan Badan Pengawas Obat dan Makanan (BPOM). KGM merupakan perusahaan pertama di Indonesia yang disetujui untuk memproduksi bioterapi komersial.","tollintesting.paragraph.1.title":"Pengujian untuk Mengontrol Kualitas","tollintesting.paragraph.1.desc":"KGM menyediakan layanan toll-in testing, yaitu layanan untuk mengontrol bahwa kualitas produk Anda memenuhi semua standar yang diperlukan, dilakukan oleh staf lulusan dari Indonesia International Institute for Life Sciences (i3L) yang terampil, berkualitas, dan berpengalaman. Pengujian akan dilakukan di fasilitas laboratorium kami, seperti laboratorium mikrobiologi, psiko-kimia, dan/atau biokimia, yang telah disertifikasi sesuai dengan EU GMP berdasarkan audit yang dilakukan oleh PCI Pharma Services pada tahun 2020. Semua proses berjalan sesuai dengan prosedur yang telah ditetapkan dan metode yang telah divalidasi. Sertifikat Analisis (CoA) akan diberikan sebagai hasil tes.","tollintesting.paragraph.2.title":"Kemampuan Lab dan Pengujian Kami","tollintesting.paragraph.2.desc":"Setiap laboratorium menerapkan Good Laboratory Practice (GLP) dan dilengkapi dengan peralatan-peralatan canggih yang tentunya akan memberikan hasil terbaik. Lengkapi karakterisasi protein Anda sekarang dengan evaluasi capillary electrophoresis, ELISA-based testing, cell-based assay potency evaluation determination, quantitative PCR of residual examination, dan masih banyak lagi, dengan menghubungi informasi kontak kami.","processandanalyticaldevelopment.paragraph.1.title":"Kemahiran Kami","processandanalyticaldevelopment.paragraph.1.desc":"Dari Pengembangan Proses Upstream, Proses Downstream, hingga Formulasi, para ilmuwan berpengalaman kami akan memberikan solusi yang terancang sempurna dan memungkinkan molekul Anda dapat mencapai pasar tepat pada waktunya. Kami memiliki pengetahuan untuk mengoptimalkan proses Anda ke hasil yang paling optimal. Mulai dari persiapan cell bank, pengembangan media hingga pada proses downstream yang efisien, kami akan meningkatkan proses Anda semaksimal mungkin untuk menghasilkan produk dengan kualitas dan kemurnian tertinggi.","processandanalyticaldevelopment.paragraph.2.title":"Keahlian dan Keterampilan","processandanalyticaldevelopment.paragraph.2.desc":"Tim pengembangan metode analitik kami siap mendukung analisis produk Anda hingga ke sifatnya yang paling kompleks. Kami dilengkapi dengan berbagai kemampuan pengembangan dari Capillary Electrophoresis, Cell-Based in-vitro assay, dan metode antibodi standar relevan lainnya. Kami memiliki banyak pengalaman dalam pengembangan metode, validasi metode, dan studi stabilitas untuk menganalisis antibodi monoklonal Anda, protein fusi, faktor darah, enzim, dan produk biofarmasi lainnya.","career.banner.title":"MULAI KARIR ANDA SEBAGAI INSAN KALBE, SEKARANG!","career.banner.btn":"Lihat Posisi yang Tersedia","career.collage.1.title":"Setiap Hari adalah Hari Pembelajaran","career.collage.1.desc":"PT Kalbio Global Medika bertujuan untuk mewujudkan pertumbuhan dan pengembangan diri dari Insan Kalbe melalui pengalaman dan pengetahuan.","career.collage.2.title":"Tujuan Kami","career.collage.2.desc":"PT Kalbio Global Medika bertujuan untuk menjadi perusahaan kesehatan global terbaik di Indonesia yang dapat dicapai melalui inovasi, merek yang kuat, dan manajemen yang hebat.","career.collage.3.title":"Budaya yang Kolaboratif dan Beragam","career.collage.3.desc":"Kami mungkin berasal dari latar belakang, ras, dan agama yang berbeda, tetapi kami selalu bekerja untuk memberikan kontribusi yang positif dan produktif.","career.collage.4.title":"Jadilah Bagian dari Tim Kami","career.collage.4.desc":"Jika Anda berdedikasi, bertanggung jawab, dan bersedia untuk memberikan yang terbaik, jadilah bagian dari tim kami.","career.pancasradha.1.title":"Saling percaya adalah perekat di antara kami","career.pancasradha.1.desc":"Berlandaskan saling percaya, saling menghargai dengan menjunjung tinggi keterbukaan dan kejujuran, kami mengelola Perseroan untuk memberikan yang terbaik bagi sesama.","career.pancasradha.2.title":"Kesadaran penuh adalah dasar setiap tindakan kami","career.pancasradha.2.desc":"Kesadaran penuh merupakan landasan kami dalam mengambil tindakan yang selaras dengan nilai-nilai Perseroan agar senantiasa tanggap terhadap kebutuhan semua pemangku kepentingan, masyarakat dan lingkungan.","career.pancasradha.3.title":"Inovasi adalah kunci keberhasilan kami","career.pancasradha.3.desc":"Berawal dari kesederhanaan disertai dengan semangat untuk terus berinovasi, kami bertumbuh untuk meningkatkan kualitas hidup masyarakat.","career.pancasradha.4.title":"Bertekad untuk menjadi yang terbaik","career.pancasradha.4.desc":"Kami memberi kesempatan yang sama kepada setiap individu untuk mengembangkan potensinya agar menjadi insan yang handal melalui budaya belajar dan perbaikan yang berkesinambungan.","career.pancasradha.5.title.1":"Saling keterkaitan adalah","career.pancasradha.5.title.2":"panduan hidup kami","career.pancasradha.5.desc":"Sebagai bagian dari kehidupan, kami berperan serta memelihara keragaman dan keharmonisan dengan melakukan usaha-usaha yang bermanfaat bagi sesama hingga generasi mendatang.","career.pancasradha.title":"Panca Sradha","career.activities.title":"Lihat Aktivitas Kami","career.activities.btn":"Lihat Selengkapnya","career.communities.title":"Lihat Komunitas Kami","career.perks.1":"Pengembangan
Karir","career.perks.2":"Budaya yang Ramah","career.perks.3":"Program
Pembelajaran","career.perks.4":"Keseimbangan
Kehidupan Kerja","career.perks.title":"Keuntungan Bekerja di Kalbio Global Medika","career.workerstestimony.title":"Apa yang Mereka Katakan Tentang Bekerja di Kalbio?","career.jobvacancy.fulltime":"Full Time","career.jobvacancy.internship":"Magang","career.jobvacancy.notice":"Jika terdapat masalah terkait proses melamar kerja, Anda dapat langsung mengirim email ke recruitment.kgm@kalbio.co.id dengan subjek [Nama Lengkap - Posisi].
Anda juga dapat melamar melalui tautan berikut: Link to Apply KGM Jobs.","career.jobvacancy.email":"recruitment.kgm@kalbio.co.id","career.jobvacancy.sidebar.search":"Cari","career.jobvacancy.sidebar.categorieslist":"Daftar Kategori","career.jobvacancy.sidebar.clear":"Hapus filter kategori","actcom.activities.title":"Lihat Aktivitas Kami","actcom.activities.desc":"Lihat secara dekat aktivitas kami yang berkontribusi untuk merangkul Insan Kalbe dengan mempromosikan aktivitas yang meningkatkan kedekatan antara Insan Kalbe dan membangkitkan semangat!","actcom.communities.title":"Kunjungi Komunitas Kami","actcom.communities.desc":"Lihat secara dekat komunitas kami dalam mengembangkan bakat dan minat dari Insan Kalbe untuk mendukung pertumbuhan dan semangat inovasi mereka.","newsandevents.search":"Cari","newsandevents.categorieslist":"List Kategori","newsandevents.news":"Berita","newsandevents.events":"Acara","newsandevents.cardbtn":"SELENGKAPNYA","newsandevents.previousbtn":"Sebelum","newsandevents.nextbtn":"Sesudah","newsandevents.backbtn":"Kembali","contactus.quickcontact.title":"Detail Kontak KGM","contactus.quickcontact.desc":"Anda dapat menggunakan detail kontak di bawah jika memiliki pertanyaan.","contactus.quickcontact.address":"Alamat","contactus.quickcontact.email":"Email","contactus.quickcontact.phone":"Telepon","contactus.pvcontact.title":"Kontak Farmakovigilans","contactus.pvcontact.desc1":"Kegiatan untuk mengumpulkan segala kejadian yang berkaitan dengan keamanan produk obat kami untuk membantu meningkatkan kesehatan dan melindungi keselamatan masyarakat, serta memungkinkan peneliti dan produsen mengevaluasi manfaat/risiko produk obat kami.","contactus.pvcontact.desc2":"Jika Anda menduga bahwa Anda mengalami efek samping ataupun kejadian merugikan kesehatan Anda mohon hubungi kami pada kontak farmakovigilans di bawah.","contactus.form.title":"Kirim Pesan","contactus.form.name":"Nama","contactus.form.email":"E-mail","contactus.form.message":"Pesan","contactus.form.submit":"Kirim","cookiespolicy.title":"Kebijakan Cookie","cookiespolicy.p1":"Kebijakan cookie ini berlaku untuk situs web, aplikasi, dan platform Pihak Ketiga yang dioperasikan oleh dan atau atas nama [Nama website, aplikasi, atau platform], PT Kalbe Farma, Tbk. beserta Grup Kalbe, afiliasi, dan mitra Grup Kalbe. Kebijakan ini berisi mengenai penggunaan cookie dan teknologi serupa lainnya di situs web, aplikasi, dan platform kami.","cookiespolicy.p2":"Dengan menyatakan “setuju” berarti Anda menyetujui atau memberikan izin untuk pengumpulan, penyimpanan, pembagian, dan pengungkapan data pribadi untuk Grup Kalbe, afiliasi, dan mitra Grup Kalbe seperti yang tertuang pada tautan berikut www.kalbe.co.id/cookies-policy dan www.kalbe.co.id/privacy-policy.","cookiespolicy.p3":"Berikut di bawah ini adalah rangkuman singkat mengenai penjelasan beragam jenis cookie yang kami gunakan pada situs web, aplikasi, dan platform kami, bersama dengan tujuan penggunaan cookie dan bagaimana Anda dapat mengelola cookie pada browser Anda sendiri.","cookiespolicy.q1":"Apa itu cookie?","cookiespolicy.a1":"Cookie adalah sebuah file kecil yang dikirim atau disimpan pada perangkat seperti komputer, ponsel pintar atapun perangkat lainnya yang digunakan untuk mengakses internet dan setiap kali Anda mengunjungi suatu situs web, aplikasi, atau platform.","cookiespolicy.q2":"Untuk apa cookie digunakan?","cookiespolicy.a2":"Penggunaan cookie memungkinkan kami memperbaiki pengalaman Anda saat menggunakan situs web kami dan memastikan situs berjalan sesai harapan Anda. Cookie juga dapat digunakan untuk menyesuaikan produk kami dengan minat atau kebutuhan Anda.","cookiespolicy.q3":"Apa saja cookie yang tidak digunakan di situs web, aplikasi, dan platform kami?","cookiespolicy.a3":"Kami tidak menggunakan cookie untuk menyimpan data pribadi seperti sandi atau data sensitif serupa yang ada di dalamnya.","cookiespolicy.q4":"Siapa yang menggunakan informasi yang disimpan di cookie?","cookiespolicy.a4":"Informasi yang disimpan di cookie dari situs web, aplikasi, dan platform kami hanya digunakan oleh kami, kecuali yang diidentifikasi sebagai \"cookie Pihak Ketiga\" yang akan dijelaskan pada poin berikutnya.","cookiespolicy.q5":"Apakah cookie dapat diakses oleh Pihak Ketiga?","cookiespolicy.a5":"Kami dapat menempatkan cookie di situs web, aplikasi, dan platform mitra kami yang menyiarkan iklan atau produk kami.
Pada cookie analisis kami juga dapat bekerja sama dengan \"analytic provider\" untuk menampilkan konten yang sesuai dengan minat Anda, dan untuk mengevaluasi hasil konten kami (termasuk iklan), tanpa menyimpan atau menggunakan informasi seperti sandi atau data sensitif serupa yang ada di dalamnya.","cookiespolicy.q6":"Jenis cookie apa yang digunakan?","cookiespolicy.a61":"Kami menggunakan jenis cookie berikut:","cookiespolicy.a6a":"Strictly necessary cookie: Cookie berikut diperlukan untuk pengoperasian situs web, aplikasi, dan platform kami dan di bawah persyaratan kami dengan Anda. Ini termasuk, misalnya, cookie yang memungkinkan Anda untuk masuk ke area aman dari situs web, aplikasi, dan platform kami dan menggunakan keranjang belanja.","cookiespolicy.a6b":"Analytical/Performance cookie: Cookie analysis memungkinkan kami untuk mengenali dan menghitung jumlah pengunjung dan untuk melihat bagaimana pengunjung mengakses situs web, aplikasi, dan platform kami ketika mereka menggunakannya. Ini membantu kami untuk meningkatkan cara kerja situs web, aplikasi, dan platform kami, misalnya, dengan memastikan bahwa pengguna menemukan apa yang mereka cari dengan mudah.","cookiespolicy.a6c":"Functionality cookie: Cookie ini digunakan untuk mengenali Anda ketika Anda kembali ke situs web, aplikasi, dan platform kami. Ini memungkinkan kami, sesuai dengan pilihan dan preferensi Anda, untuk mempersonalisasi konten kami, menyambut Anda dengan nama dan mengingat preferensi Anda (misanya, pilihan bahasa atau wilayah Anda).","cookiespolicy.a6d":"Targeting/Advertising cookie: Cookie ini mencatat kunjungan Anda ke situs web, aplikasi, dan platform kami, halaman yang telah Anda kunjungi dan tautan yang Anda ikuti. Kami akan menggunakan informasi ini sesuai dengan pilihan dan preferensi Anda untuk membuat situs web, aplikasi, dan platform kami dan iklan yang ditampilkan di dalamnya lebih relevan dengan minat Anda. Kami juga dapat membagikan informasi ini dengan Pihak Ketiga untuk tujuan ini.","cookiespolicy.a62":"Situs web, aplikasi, dan platform kami mungkin dapat berisi tautan ke situs lain. Kami tidak bertanggung jawab terhada pengumpulan data yang dilakukan oleh situs Pihak Ketiga, karena kebijakan situs tersebut bisa berbeda dengan kebijakan kami. Kami meminta Anda untuk tetap waspada saat meninggalkan situs web kami dan membaca ketentuan privasi dari web yang Anda kunjungi.","cookiespolicy.q7":"Bagaimana cara mengatur preferensi cookie di browser Anda?","cookiespolicy.a7":"Pengaturan dari browser internet biasanya diprogram secara default untuk menerima cookie, tetapi Anda dapat dengan mudah menyesuaikannya dengan mengubah pengaturan browser Anda. Namun, jika Anda memilih untuk menonaktifkan cookie di browser Anda, Anda mungkin tidak dapat memperoleh manfaat dari semua fungsi yang ditawarkan oleh situs web, aplikasi, dan platform kami.","cookiespolicy.p4":"Untuk informasi lebih lanjut tentang cara menyesuaikan opsi cookie Anda di pengaturan browser, silakan baca tautan berikut ini:","cookiespolicy.p41":"Untuk Internet Explorer™: ","cookiespolicy.p42":"Untuk Safari™: ","cookiespolicy.p43":"Untuk Chrome™: ","cookiespolicy.p44":"Untuk Firefox™: ","cookiespolicy.p45":"Untuk Opera™: "},"routed":true,"originalPath":"/news-page/kalbe-launches-serplulimab-lung-cancer-therapeutic-drug/","redirect":false,"defaultLanguage":"en"},"reg":"/^id/"}},
"staticQueryHashes": ["63159454"]}